English-Finnish translations for red tape

• paperisota
  Viljelijöitä rasittaa tänä päivänä monimutkainen paperisota, alituinen raportointi ja jatkuva valvonta. Farmers today are burdened with red tape, paperwork and constant monitoring.
  Vaarana on se, että kun EU:n byrokratia ja paperisota pääsevät vauhtiin, tuloksena voi olla tehoton, raskas ja erittäin kallis järjestelmä. The danger is that when the EU bureaucracy and red tape get to work, the system that emerges could be unwieldy, excessively burdensome and very expensive.
  Paperisota, kunhan sitä vähennetään ja noita sääntöjä yksinkertaistetaan, selventää asioita hyvin paljon yrityksille ja helpottaa yritysten toimintaa yhtenäismarkkinoilla. Red tape, when it is reduced and when those rules are simplified, will make things much clearer for businesses and much easier for business to operate within the single market.

Definition of red tape

• The binding tape once used for holding important documents together
• Time-consuming regulations or bureaucratic procedures

Examples

• All the red tape and paperwork that goes on there prevents any progress

Related words

• Ash-colored Tapaculo
• Unicolored Tapaculo
• Mouse-colored Tapaculo
• to be a stickler for red tape
• tapered
• red-tapism